Hello Guest User ( Login | Register | PPG Employee Login)

Engagement de PPG envers l’environnement, la santé et la sécurité

PPG Industries s’engage à s’assurer que ses produits sont conçus, produits, distribués, utilisés et éliminés de façon sécuritaire et écologique. Elle s’engage également à conseiller et à former ses clients sur l'utilisation et la manipulation sécuritaires de ces produits.

Cliquez ici pour obtenir de plus amples renseignements sur les programmes et les initiatives de PPG en matière d’ESS.

utiliser nos produits de manière sécuritaire

Avant de manipuler des produits de réfection automobile de PPG, les utilisateurs doivent lire et comprendre les renseignements figurant sur l'étiquette et la fiche signalétique (FS) du produit. L’étiquette et la FS comprennent tous les renseignements nécessaires pour la manipulation, l’entreposage et l’utilisation sécuritaires des produits de PPG, y compris les dangers physiques et les risques pour la santé propres à chaque produit.

chercher la fs
 

Cliquez ici pour aller à la page Chercher la FS.

Choisir la FS appropriée

Pour garantir la sécurité sur le lieu de travail et minimiser les risques pour la santé, assurez-vous de respecter toutes les précautions de santé et sécurité relatives à l'utilisation de produits de PPG. Ces précautions se trouvent sur les étiquettes et les fiches signalétiques (FS) des produits de PPG.

L’étiquette sur les contenants de formules de composition portera la désignation numérique 1, 2, 3 ou 4 correspondant à la FS appropriée. Voici ce que signifie cette désignation numérique:

  • N° 1 - toutes les formules sans ajout de plomb, chrome hexavalent, cadmium ou nickel
  • No 2 – Formules de composition contenant du plomb, du chrome hexavalent et/ou du cadmium
  • No 3 – Formules de composition contenant du nickel et/ou d'autres métaux lourds
  • No 4 – Formules de composition contenant du plomb, du chrome hexavalent, du cadmium, du nickel et/ou d'autres métaux lourds
reneseignements de sécurité
Protéger votre santé et votre sécurité

Lorsque vous utilisez des produits de peinture de réfection, vous devez accorder une importance primordiale à la protection de votre santé et de votre sécurité. Travailler avec des matériaux dangereux peut entraîner des problèmes de santé si les précautions de sécurité appropriées ne sont pas prises au sérieux.

sécurité en atelier

Les produits de PPG doivent toujours être utilisés par des professionnels ayant reçu la formation adéquate qui emploient un équipement approprié, sous des conditions contrôlées. Les produits de PPG doivent uniquement être utilisés dans des applications pour lesquelles ils ont été conçus.

reneseignements médicaux en cas d'urgence offerts 24 heures par jour
 

É.-U. : 412-434-4515
CANADA : 514-645-1320

PPG Industries offre un service d’intervention téléphonique d’urgence afin de fournir aux clients des renseignements médicaux rapidement et précisément. Les téléphonistes sont formés pour gérer ce type d’appels et les transféreront rapidement à la division appropriée de PPG Industries ou les achemineront au United States Poison Control Network.

premiers soins

Si une personne a avalé de la peinture, ne pas la faire vomir.

  • En cas de contact avec la peau, enlevez rapidement le produit en l’essuyant et ensuite, nettoyez l’endroit affecté avec un nettoie-mains employé sans eau ou avec du savon et de l’eau
  • En cas de contact avec les yeux, rincez immédiatement les yeux avec beaucoup d’eau pendant au moins 15 minutes, puis obtenez de l’aide médicale.
  • Si une personne inhale des vapeurs ou des bruines de pulvérisation, amenez-la à l’air frais. Effectuez la respiration artificielle et adoptez d’autres méthodes de soutien, au besoin.
ligne d'assistance en cas d'empoisonnement

Ligne d’assistance : 412-434-4515

Sélectionnez l’option 1 pour une aide médicale.

Contactez immédiatement la ligne d’assistance en cas d’empoisonnement, la salle d’urgence ou un(e) médecin si un des évènements suivants survient pendant l’utilisation de produits de peinture ou suite à celle-ci :

  • Ingestion
  • Exposition excessive à du matériel corrosif
  • Irritation persistante de la peau/des yeux ou difficultés respiratoires
  • Autres symptômes

Assurez-vous d’avoir l’étiquette ou la FS du produit à portée de la main.

Dans tous les cas, vous pouvez obtenir des renseignements médicaux et sur les produits auprès de PPG et du National Poison Control Center Network.

Search