Codice etico globale

Convinta che l'eccellenza negli affari e gli elevati standard etici vadano di pari passo, PPG si impegna a:

  • Fornire beni e servizi che soddisfino le esigenze dei nostri clienti e della società;
  • Fornire ai dipendenti un ambiente di lavoro sicuro, sano e soddisfacente;
  • offrire ai nostri azionisti un rendimento superiore sugli investimenti; e
  • Contribuire come buon cittadino aziendale a ogni nazione e comunità in cui operiamo.

Poiché la reputazione di PPG non si basa solo sulla nostra capacità di essere fornitori di beni e servizi di qualità, ma anche sulla nostra integrità e sugli elevati standard etici, il Codice Etico Globale di PPG stabilisce i principi che si applicano a tutto il personale di PPG, ovunque e in ogni circostanza.

Le informazioni sulle varie politiche etiche di PPG, compresa la Politica di Conformità Commerciale, sono contenute nel Codice Etico Globale.

Codice etico globale - Versione digitale

Codice etico per alti funzionari finanziari (PDF)

Segnalazione delle violazioni

Per segnalare azioni illegali o violazioni dell'etica, o a) qualsiasi sospetta violazione delle leggi o dei regolamenti statunitensi sul controllo delle esportazioni, b) delle politiche, dei controlli o delle procedure di PPG in materia di conformità alle esportazioni, o c) del Codice Etico Globale di PPG relativo alle politiche, ai controlli o alle procedure di PPG in materia di conformità alle esportazioni, contattate la linea di assistenza etica di PPG o Chief Compliance Officer.

Avviso di conformità alle esportazioni

Linea telefonica etica di PPG

PPG mette a disposizione dei propri dipendenti un "servizio di assistenza telefonica" come risorsa aggiuntiva per la segnalazione di problemi etici, domande sulle politiche o problemi generali di conformità. Il servizio di assistenza telefonica è gestito da una società terza indipendente con rappresentanti addestrati ad ascoltare attentamente, a porre domande e a documentare accuratamente la situazione - e in forma anonima. I chiamanti sono invitati a fornire un resoconto completo delle loro preoccupazioni, in modo da poter effettuare indagini approfondite.

Questa linea telefonica è a disposizione anche di terzi - clienti, fornitori, chiunque - per segnalare azioni illegali o violazioni dell'etica da parte di dipendenti di PPG. Per segnalare una questione o un problema di natura etica, inviate un'e-mail al Chief Compliance Officer di PPG direttamente, segnalare un incidente online, o chiamare la linea telefonica di assistenza etica fornita nell'elenco telefonico della ELENCO TELEFONICO.

In ogni caso, ricordate che la politica di PPG non prevede ritorsioni nei confronti di chi segnala in buona fede una violazione della legge o del Codice. Inoltre, tutte le segnalazioni sono trattate in modo strettamente confidenziale e, se richiesto, PPG farà il possibile per mantenere l'anonimato di chi divulga tali informazioni.

Indipendentemente da chi riceve la vostra segnalazione, è sua responsabilità garantire che essa venga gestita in modo corretto e che siate trattati equamente nel corso del processo. 

Conformità

In quanto azienda globale, PPG è tenuta a rispettare una serie di leggi e regolamenti per poter condurre legalmente la propria attività. Tra queste leggi e regolamenti sono fondamentali quelli che regolano la corruzione. La Politica globale anticorruzione di PPG riflette l'impegno di PPG a conformarsi a queste importanti leggi e normative e ribadisce la nostra intenzione di agire sempre in modo onesto ed etico in tutti i nostri rapporti commerciali.

Politica globale anticorruzione di PPG

Modello 231 (Decreto Legislativo 231 del 2001) | Modello 231 (Decreto Legislativo Decree 231 del 2001)

Consultare il Modello 231 adottato dalle società italiane di PPG. Per consultare il Modello 231 adottato dalle società italiane di PPG ed il Codice Generale di Etica di PPG Industries, Italian Legislative Decree 231 of 2001clicca qui.